Ve skladu nízko a středně radioaktivního odpadu u uzavřené německé jaderné elektrárny Brunsbüttel proběhla v minulých týdnech inspekce, jejíž výsledky jsou podle ministerstva životního prostředí Šlesvicko-Holštýnska znepokojivé. Společnost Vattenfall, která sklad provozuje, potvrdila, že 102 z celkových 335 zkontrolovaných sudů je poškozeno.

Buď jsou zkorodované, vykazují úniky netěsnostmi nebo mají uvolněná víka. Část nádob je natolik rozpadlá, že není možné je přepravovat pomocí mechanizace, kterou je sklad pro manipulaci s odpadem vybaven. Robotická ruka je nemůže uchopit a přemístit.

Podle vyjádření společnosti Vattenfall jsou komory skladu dobře zajištěny a únik radioaktivních látek do okolí nehrozí. Více než metr silné betonové stěny slouží v případě úniku materiálu ze sudů jako druhá bariéra. Ve skladu, který byl uveden do provozu v roce 1979, jsou uloženy sudy
se zbytky kontaminované vody, s pryskyřicí používanou ve vodních filtrech a s dalším nízko aktivním odpadem nashromážděným během provozu jaderné elektrárny Brunsbüttel uzavřené v roce 2011.

Společnost Vattenfall vysvětluje skutečnost, proč poškození sudů nebylo dosud zachyceno dosavadním systémem kontroly. Ta probíhala pouze pomocí kamerového systému a to jen ve čtyřech ze šesti komor. Vattenfall zároveň navrhuje ministerstvu opatření ke zlepšení zajištění skladu včetně instalace odvlhčovačů ke zpomalení koroze. Zároveň připomíná, že sklad v Brunsbüttelu byl navržen pouze jako dočasný, s dlouhodobým uložením odpadu projektanti nepočítali.

Podle původního plánu měly být sudy s radioaktivním odpadem již přemístěny do trvalého úložiště v bývalém dole Konrad v Dolním Sasku, které mělo být uvedeno do provozu ve druhé polovině devadesátých let. Jeho dokončení se však opakovaně odkládá, letošní termín otevření také nebude dodržen. Podle posledních odhadů lze počítat s tímto úložištěm až na začátku příští dekády.

Originál článku:

http://m.thelocal.de/20141010/one-third-of-barrels-leak-at-nuclear-waste-site-brunsbttel

*****

(c) Karel Polanecký, Temelín.cz / foto: TheLocal.de